WHAT A LIGHT! blog: libros

Durante estas últimas semanas he estado ocupando una aplicación bastante nueva para aprender algo más. Pero no es de idiomas, ni de sudoku, ni de charlas TED. Es una app que podría ser el siguiente paso de las redes sociales al futuro, es como que un realitishow se mezclara con Skype. Está agarrando fuerza y tiene gran potencial. Y estaba pensado usarla también para anunciar y mostrar algo...

Se trata de Periscope, una plataforma que permite transmitir videos en vivo a quienes nos sigan, con la posibilidad de interactuar a través de un chat. Dentro de una misma sesión pueden participar muchas personas a través del chat, lo que lo diferencia de los softwares destinados a las telecomunicaciones. Las grabaciones quedan disponibles por 24 horas, pasado ese tiempo se eliminan. Pero hecha la ley, hecha la trampa: se pueden buscar dentro de esas horas en el sitio katck.com con el nombre del usuario para guardarlos y descargarlos. Está recién partiendo, y aunque se parece a Meerkat, está teniendo personalidad y arrastre propio. Igual que cualquier red social, se puede prestar para leseras, pero los usuarios inadecuados se pueden denunciar y bloquear.

He encontrado hasta el momento dos usos geniales. Primero, los de las cámaras de turismo de distintos puntos del mundo, que transmiten en vivo la señal desde lugares característicos, con vistas impresionantes o el evento del momento, súper entretenido! El segundo es mucho más útil: hay muchas personas valiosísimas ocupando ese espacio para hacer pequeñas clases y compartir sus conocimientos con quienes que estén dispuestas a escucharlos, de una forma relajada y abierta a preguntas. He escuchado clases de cómo hacer mejores videos, un par de conversaciones sobre paternidad, de tips de fotografía y varios más. Tenemos que seguir a quienes nos interesen y ellos recomiendan a través de la app a otras personas cuando están transmitiendo temas que valen la pena. Imagínense haber tenido esta herramienta en el colegio o la universidad... bien usada, sería lo máximo para ayudantías, para hacer las guías de matemáticas que nadie entendió o explicar el trabajo de arte!

Les recomiendo seguir a estas interesantes cuentas: @altsummit (dos clases semanales con distintos invitados), @loveinspired (transmisiones diarias con tips para emprendedoras), @designmom (tips de diseño y familia, hace una serie semanal de temas familiares con su marido, muy buena!), @lelabarker (consejos prácticos para emprendedores)

Y si siguen nuestra cuenta, @whatalight, esta semana nos van a poder acompañar a varios eventos que nos llenan el corazón. Sí, ayer empezó oficialmente la preventa secreta y sorpresa de nuestro libro!!! Se llama "Como en Casa, recetas para todos los días y algo más" y lo pueden encontrar con premio de regalo para los primeros que lo compren, en la página www.librocomoencasa.com. Así que vamos a estar mostrando cómo llegan los primeros ejemplares, los empaques, las dedicatorias, adelantos y más... Acompáñennos en esta aventura!

Así se ve el sitio, para que pasen a ver, me den sus opiniones y compren el precioso libro, hit de la temporada, para cocinar y disfrutar en familia, con lo mejor de estos 4 años de whatalight.net

No comentarios

5 comentarios

He estado leyendo por estos días un libro que ha dado mucho de qué hablar a lo largo y ancho del mundo y que está recién saliendo en español. Se llama en inglés "The life changing magic of tidying up", pero fue originalmente escrito en japonés por Marie Kondō. Hay ediciones en español de Aguilar, bajo el nombre de "La magia del orden" y, si quieren, pueden buscarlo a través de amazon o leer el primer capítulo acá.

¿Cuál es la gracia?, dirán. Para mí es la forma tan interesante de mirar el orden como una virtud que afecta todos los aspectos de la vida, cosa que uno quizás ya sabe, pero en el libro Marie lo hace patente a través de ejemplos claros con los que nos podemos identificar. Después nos guía paso a paso para que ordenemos nuestro entorno, de forma muy consciente, logrando al final también ordenar la mente y las prioridades. ¡Es súper interesante! La idea es aplicar el método en la casa y partir de cero, limpia la vista y las perspectivas de futuro.

Lo que más me gustó es el modo oriental de explicar las cosas, lleno de respeto y de sentimiento, pero a la vez tan práctico, que de todas maneras tiene que resultar. Quizás podría parecer que hay una brecha cultural para nosotros occidentales, pero más bien podemos tomarlo como una forma de enriquecer el día a día con aspectos desconocidos sobre la organización, que en Japón son muy comunes.

De una forma muy cándida, la autora nos cuenta cómo ella desde chica supo que tenía una facilidad especial para limpiar y despejar los espacios, haciendo que sus dueños los sintieran más livianos, resultando en que también se hicieran más llevaderas sus propias cargas. Ella hoy trabaja en ayudar y enseñar a ordenar a las personas, y lo primero que les pide es que le lleven imágenes y una idea general de lo que sería su pieza o espacio ideal. Ese ideal generalmente guarda nuestras aspiraciones y es ahí donde tenemos que apuntar, como un primer paso para ayudarnos a realizarlas. No les cuento más para que lo lean, que vale la pena. Les dejo esta cita:

"cuando de verdad ahondamos en las razones por las que no podemos dejar ir alguna cosa, sólo hay dos: apego al pasado o miedo al futuro."

No comentarios

1 comentarios

¡Hola! Soy Fernanda del blog “El pequeño castillo”, he estado muy dedicada a la Tiendita este último tiempo, pero acá voy con un nuevo comentario de libro. Antes de todo les deseo un muy buen año 2015 y que la literatura nos acompañe en los días calurosos y fríos, disfrutando junto a nuestra familia los hermosos momentos que los libros nos ofrecen.

Y ya que estamos en verano y muchos de nosotros recorremos un poquito de Chile en nuestras vacaciones les tengo un libro muy ad-hoc. ¡Es uno maravilloso! Se trata de "El largo viaje del pequeño pudú", ilustrado por las talentosas Fita Frattini y Alejandra Oviedo, la dupla detrás de la preciosidad que es Pajarito de Mimbre.

Narra en base a imágenes coloridas, simples y detalladas, el viaje que emprende este hermoso animalito de la fauna chilena por cada región de nuestro país. Así cada plana contempla una región, que mediante ilustraciones, pequeños diálogos y una breve reseña nos da a conocer las características de cada una. Es muy entretenido, porque esta llenó de detalles por descubrir, los niños se quedan pegados observando cada dibujo.

Si tenemos la oportunidad de viajar este libro es excelente para conocer un poquito sobre la región donde iremos, y si no, pues con mayor razón aún, ya que podemos viajar hojeando este lúdico texto.

Su formato es grande lo que lo hace un enorme tesoro para mirar con otros niños y adultos. Puede resultar entretenido llevarlo al colegio cuando nuestros peques estén investigando sobre Chile o para alguna disertación escolar.

La primera vez que mi Ema lo vio fue en el café literario de Providencia y ¡tuvimos que obligadamente pedirlo para préstamo domiciliario! ¡Le encantó! Ahora ya lo tenemos en nuestro hogar para verlo una y otra vez.

Es de la editorial Pehuén (¡que lindos libros tiene esta editorial!) y lo podemos encontrar en las bibliotecas Viva y en la librería Antártica.

Para terminar les dejaré una pregunta... ¿En qué imaginan que el pequeño pudú recorre Chile? ¡Corran a buscar el libro para saberlo!

1 comentarios

2 comentarios

¡Hola, soy Fernanda! Hoy les comentaré un libro bastante sencillo que tiene algunos años, escrito por Ana María Machado e ilustrado por Rosana Faría en 1994. Se trata del libro “Niña bonita” y, tal como su título lo señala, cuenta sobre una hermosa niña de piel negra azabache: “Su piel era oscura y lustrosa, más suave que la piel de la pantera cuando juega con la lluvia”.

La historia es simple y fácil de comprender, ideal para primeros lectores, por su texto claro, a toda plana y en pocas páginas, sumado a ilustraciones definidas.

Niña bonita tenía un curioso conejo blanco como vecino, quien imperiosamente quería saber cómo era posible tener ese color negro tan negro, ¿las razones? Conejo pensaba que aquella niña era la persona más linda que había visto en toda su vida, y por lo tanto cuando él se casara quería tener una hija negrita y bonita como ella. La pequeña, al no saber el porqué de su color de piel, le inventó varias respuestas, sin embargo conejo blanco no logró cambiar el tono de su pelaje. Hasta que un día supo el secreto y ¡zas!, pudo tener una hija coneja bien negrita, algunos conejitos medios grises, unos blancos y otros manchados.

Es una bella narración para enfocarla en valores y temas como el respeto, la autoestima, diversidad y discriminación, y que podemos abordar desde una perspectiva lúdica con nuestros niños, leyendo y observando las imágenes del cuento y luego reflejando la narración en nuestra vida cotidiana, en donde todos tenemos diferentes colores, características, talentos, tamaños… todos somos diferentes, los animales, las personas, la naturaleza y el mundo que nos rodea. Gracias a eso la vida es divertida, ¡porque está llena de colores! ¿Se imaginan todos iguales?

Niña bonita es negra con los ojos como aceitunas, yo soy mestiza con los ojos almendrados, tú eres blanco con los ojos de intenso mar y él es amarillo con los ojos alargados… ¡Que personas más hermosas!

Esta narración la podemos encontrar en Book Depository, en librerías y en varias de las bibliotecas regionales y municipales.

Los dejo invitados a revisar mi blog “El pequeño castillo” y a visitar mi tiendita, un mini emprendimiento que busca acercar la decoración infantil y del hogar a la naturaleza, con productos que provienen de la madre tierra. ¡Un abrazo!

Este viernes empieza la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil de Providencia, en el parque Bustamante. Ideal para un buen panorama o para buscar regalos de Navidad! Este año está dedicada a la narrativa gráfica, como la del libro que hoy les mostramos. Si quieren saber más sobre el programa, lean después del salto:

No comentarios

¡Hola, soy Fernanda! Nuevamente nos encontramos para comentar un segundo libro y esta vez, según mi opinión, es una verdadera obra de arte; un libro que al tenerlo en las manos, lo observarán una y otra vez.

Se trata de “Zoom” del ilustrador húngaro Istvan Banyai, publicado en 1995. ¿Ilustrador? Sí, porque es lo que conocemos como un libro-álbum, es decir, una narración sin texto o con muy pocas letras, en donde la lectura es visual a través de las imágenes.

De la editorial Fondo de Cultura Económica, este libro es rico en su colorido, claro en las ilustraciones, fácil de observar y como su nombre lo indica es un Zoom a primera vista. A medida que las páginas avanzan, la cámara se aleja o se acerca según como quieras “leer”, porque puedes comenzar desde la última página hacia delante también. Así puedes hacer como que tú tienes una cámara y juegas al zoom in y zoom out, mientras vas mirándolo.

No tiene absolutamente nada de texto, es exquisito en su calidad y en su narración, al ir en cada hoja agregando detalles, su hilo conductor se basa en la primera imagen, pero desde allí incluye las ilustraciones de cada página anterior, algo así como un cuento dentro de otro cuento. Además hace un recorrido multicultural, ya que se inserta en diferentes lugares y modos de vida.

En mi trabajo de bibliotecaria escolar en muchas oportunidades lo utilicé como fomento lector, varias veces para llamar la atención de los adolescentes, ya que llega una edad en que leer es “fome y aburrido” o de frentón para captar la atención de los niños que nunca les ha atraído la lectura. Con un libro así podemos comenzar a interiorizarlos a “leer imágenes” y luego poco a poco ir agregando algo de texto.

¡Me encanta para adultos, para niños: para todos! Mi hija de un año y medio lo ve mil veces al día y cada vez descubre algo nuevo, y para nosotros, los más grandecitos, es un hermoso recreo visual, una pequeña y sencilla obra de arte, que podemos tener el placer de mirar y descubrir como una cámara en mano presionando el zoom. Lo mejor de todo es que también podemos encontrar otro libro de las mismas características y del mismo autor, editado un par de años después, llamado “Rezoom”.

Pueden encontrarlo en la librería Antártica, en Book Depository y para préstamo en las Bibliotecas de Santiago y Viva. También en regiones lo encuentran en algunas bibliotecas públicas y Viva de Mall Plaza.

¡Recuerden que las imágenes también se leen! ¡Nos vemos luego y los invito a pasar por mi blog y mi tiendita en el “El pequeño castillo”!

No comentarios

por Fernanda

¡Hola! Mi nombre es Fernanda, desde el blog El pequeño castillo, donde tengo muchos datos útiles y entretenidos para nuestros pequeños. Estaré acompañándolos periódicamente aquí en What a light! con comentarios sobre libros entretenidos para disfrutar y compartir en familia.

Hace un par de años sentí que una de mis grandes pasiones era la literatura infantil. Por mis trabajos anteriores como bibliotecaria escolar, me fui acercando al bello mundo de las narraciones hechas para niños y la importancia de la ilustración en ellas. Ahora que soy mamá, me he apropiado aún más de la importancia que tiene la literatura en la vida de los niños, porque entretiene, relaja, refleja realidades, abre la imaginación, permite hablar sobre temas valóricos y cotidianidades.

Y hablando de la vida cotidiana, hoy les quiero comentar el libro "Secreto de familia" de la autora, ilustradora y cantante argentina Isol, editado por Fondo de Cultura Económica. La protagonista de esta historia una mañana descubre un gran secreto guardado por su madre y que la hace a ella y a su familia distinta de todas las demás. Ella se preocupa, piensa que eso extraño y anormal que le revela su madre no es algo muy bueno, sin embargo al final entiende la moraleja: todas las familias tienen sus secretos e historias. "-Ay, hijita, qué rara eres” le dice su madre, “No tanto, mami, no tanto", dice ella finalmente.

Como el título lo señala, ¿qué familia no tiene algún secreto? ¡Todas! Esos secretillos sabrosos, divertidos, que día a día los tenemos en frente y los dejamos pasar. Secretos que nos unen como familia, que marcan nuestra identidad y que además nos hacen la vida entretenida.

Este libro está recomendado para chicos, primeros lectores, por su claro relato. Pero la calidad de sus ilustraciones, que simulan estar dibujadas a carboncillo, de buen tamaño, bien definidas y un tanto naif, también permiten que niños más pequeños sigan el curso de la historia y para qué decir los adultos: reiremos y cada mañana recordaremos el secreto de nuestra hermosa familia.

Lo recomiendo a ojos cerrados, para todas las edades, para leer-mirar solos y acompañados, para compartir y valorar nuestra familia, para observarnos y sonreír.

"Secreto de familia" acaba de ser editado e impreso nuevamente, ya que su anterior edición se vendió como pan caliente. Lo pueden encontrar en librería Antártica y bookdepository.com, también lo pueden arrendar o leer en la Biblioteca de Santiago y próximamente estará en la Feria del libro de Santiago FILSA.

En un par de semanas nos encontraremos nuevamente con el dato de otro buen libro, ahora los reto a leer esta entretenida historia y contarnos cuál es tu secreto de familia.

No comentarios

Ayer fue el día del libro, se dieron cuenta? Es en esta fecha porque extrañamente coincidiría el nacimiento de Cervantes, Shakespeare y Garcilaso De la Vega... buen día para nacer! Los libros nos han traído las más increíbles historias, reales, míticas, de ficción, que nunca se acaban y están disponibles para que demos vuelta sus páginas. Aunque los libros cambien su apariencia física, con colores, tamaños e incluso tecnología aplicada, nos siguen encantando y enseñando, ése sí que fue un buen invento. Ayer trataba de pensar cuál era el libro que más me había influenciado y no me pude decidir, sobre todo porque me paré frente al gran librero que tenemos y saltaba los ojos de un lomo en otro, diciendo: "éste!...no, éste!...pero éste qué bueno es..." Y así! Imposible.

Yesterday was international book day, did you noticed? It's at this date because oddly it's the birthday of Cervantes, Shakespeare and Garcilaso de la Vega ... good day to be born! Books have brought us the most incredible stories, real, mythical, fictional, they never end and are available for us to turn their pages. Although the books change their physical appearance, colors, sizes and even use applied technology, they still enchant and teach us, that sure was a good invention. I tried to think yesterday which was the book that had most influenced me and I couldn't decide on one, especially since I stood before the great bookshelf we have and jumped from one book to another, saying, "this one! ... no, this! ... but how good is this one ... "And so! Impossible.

Podría comentarles ahora de algún libro de literatura clásica o actual, para que lo leamos, pero eso lo voy a dejar para más adelante. Hoy quería contarles sobre un libro que leí en el verano, que fue un feliz experimento. El año pasado vi una columna de opinión en un diario que decía que había muchas personas que se asombraban de que el padre Alberto Hurtado anduviera con un libro que no fuera la Biblia bajo el brazo, menos si no era de religión; lo tenía doblado y con las tapas ajadas. Estamos hablando del hombre que cambió la visión social de Chile para siempre a punta de generosidad y cariño por los demás, sin importar de dónde venían, y que ahora es Santo. Probablemente lo leía todos los días, entonces me dio curiosidad y lo busqué.

We could talk about some current trendy book or some literature classic and read them, but I'll leave that for another time. Today I wanted to tell you about a book I read in the summer, that was a happy experiment. Last year I saw an opinion piece in a newspaper that said there were many people who were amazed that Father Alberto Hurtado would walk around with a book other than the Bible under his arm, even less if it wasn't religion related, which was all bent and wrinkled. We're talking about the man who changed the social vision of Chile forever, with nothing but generosity and love for others, and is now a Saint. Probably read it every day, so I became curious and went looking for it.

Tiene un título terrible: "Cómo ganar amigos e influenciar a las personas" de Dale Carnegie, aunque es mucho mejor y más que ese slogan. Es de 1936 y prácticamente no necesita correcciones para ser actual. Nació como el texto para dictar una clase de sociología y sin quererlo fue la base para una academia, una franquicia de seminarios y el principio de los libros de autoayuda, pero eso es realmente lo que menos me interesa de él. En la introducción dice que es un libro esencial, que hay que subrayarlo y volver a él al menos una vez al mes para chequearse uno mismo. Lo encontré divertido, hasta pedante al principio, pero cuando iba en la página 15 me di cuenta que era cierto.

It has an awful title: "How to Win Friends and Influence People" by Dale Carnegie, although it is much better and more than that slogan. It's from 1936 and almost needs no corrections to be current. It was born as the textbook to teach a sociology class and unwittingly became the basis for an entire academy, franchise seminars and the beginning of self-help books, but that's really what interested me the least of it. The introduction says that it's an essential book, that must be underlined and return to at least once a month, for checking ourselves. I though it was funny, even pedantic at first, but when I was on page 15 I realized it was true.

Las personas de buenas intenciones, sea quienes sean, quieren mejorar y crecer en la vida, ojalá haciendo que todos los que están al rededor suyo lo hagan también y este libro tiene una serie de principios muy bien explicados y llenos de ejemplos para lograr eso, centrándose en cómo nos relacionamos con los demás. Como esto es algo que todos hacemos todo el tiempo, se aplica a ser papás, al trabajo, al trato diario con los que nos encontramos. Aplica en forma práctica todas esas ideas que hemos tenido y esas cosas que admiramos en otras personas, poniéndonos metas y objetivos claros. Se los recomiendo cien por ciento, para pensarlo y subrayarlo, cruzándolo con todas esas cosas que creemos en la vida. A modo de ejemplo, los dos primeros principios son: no criticar ni condenar; apreciar honesta y sinceramente a los demás. Con esa base parte mostrándonos cómo siendo considerados llegamos lejos.

People with good intentions, who ever they may be, want to improve and grow in life, hopefully making everyone around them to do the same and this book has a number of very well explained and full of examples principles to achieve this by focusing on how we relate with others. As this is something we all do all the time, it applies to being parents, to work, to the daily contact with people we meet. It applies in a practical way all these ideas that we had and those things we admire in other people, setting clear goals and objectives. I recommend it one hundred percent, to think about and underline, crossing it with all those things that we believe in life. For example, the first two principles are: not to criticize or condemn; honestly and sincerely appreciate others. Based on this, it starts showing how being considered gets us far.

Se entusiasman a leerlo? El mío ya está todo crespo y subrayado.... / Do you feel like reading it? Mine is all wrinkly and underlined...

Bonus Track: Hoy es otro día, el #fashionrevolutionday, día en que se recuerda la tragedia en que murieron cientos de trabajadores en el derrumbe de una fábrica de ropa en Bangladesh. La idea es hacernos pensar sobre el origen de nuestra ropa, sobre cómo la cuidamos y el respeto que tenemos por los que la hacen, usando alguna prenda hoy por el revés o con el "hecho en" a la vista, qué opinan? / Today is another day, #fashionrevolutionday, the one that remembers the tragedy in which hundreds of workers were killed in the collapse of a clothing factory in Bangladesh. The idea is to make us think about the origin of our clothes, about how we take care of them and the respect we have for those who made them, using a garment today inside out or with the "made in" tag at plain sight. What do you think about it?

No comentarios

Las cosas han resultado bastante distintas a lo que nos imaginábamos cuando chicos viendo Los Supersónicos o Volver al Futuro, cierto? El desarrollo científico ha ido más en la línea de la eficiencia, que finalmente es el mejor camino para alcanzar un mayor desarrollo. Probablemente algún día los autos levitarán, pero hay mucho que resolver por el camino.

Things have been quite different from what we imagined when we were kids watching The Jetsons and Back to the Future, right? Scientific development has been more along the lines of efficiency, which is ultimately the best way to achieve greater development. Probably someday cars will levitate, but we have lots to solve along the way.

Ítalo Calvino leyéndose, via awesome people reading

En términos de eficiencia, sin duda el teléfono celular que incorpora correo electrónico ha sido un paso enorme, estamos siempre ubicables y en un día arreglamos los asuntos que habríamos solucionado en una semana sin él. Pero me parece que acabo de conocer otro paso de esos importantes. ¿Se acuerdan de haber visto alguna vez ofrecimientos de cursos de lectura veloz? Yo que estudié una carrera de mucha lectura, pensé seriamente tomar uno para demorarme menos. Resulta que ahora se desarrolló un software para llevar el promedio de lectura de 220 palabras por minuto hasta incluso 1000 palabras por minuto, lo que hace que podamos leer una bandeja llena de mails, por ejemplo, en un par de horas, o una novela rusa en medio día. Todo sin saltarse ni una palabra.

In terms of efficiency, certainly cellphones incorporating email have been a huge step, we are always available and in one day we can solve the issues we fixed in a week without it. But I think I just met another step as important. Remember ever seeing offers of speed reading courses? I studied a career that needed much reading, I seriously thought taking one to linger less. It turns out now someone developed a software to bring the average reading of 220 words per minute up to even 1,000 words per minute, which means we can read a full inbox of emails, for example, in a couple of hours, or a Russian novel in half a day. All without missing a word.

Se llama Spritz y lo que hace es encontrar el punto focal de cada palabra y las va cambiando de a una en un visor con ese punto al centro, entonces nos ahorra todo el proceso de correr los ojos por las líneas y además de buscar ese punto focal, necesario para procesar el concepto al leer. No sólo funciona, sino que ademán mejora la concentración y comprensión!

It's called Spritz and what it does is to find the focal point of each word, and then changes them inside a viewer, with that point to the center, so it saves us the whole process of running eyes over the lines and finding that focal point, needed to process the concept we are reading. It not only works, but also improves concentration and understanding!

via a cup of Jo

La idea es que opere como una aplicación en computadores y dispositivos móviles, y además que se pueda integrar en sitios web y aparatos de lectura electrónicos. Vamos a poder seleccionar la velocidad de lectura y va a funcionar con cualquier idioma. Necesita un poco de práctica para que lo usemos de forma óptima, siempre teniendo en mente que es una herramienta de eficiencia, que quizás sea mejor para el trabajo, las noticias o textos de no-ficción, porque nada pude superar a la magia de leer un buen libro a nuestro ritmo!

The idea is for it to operate as an app on PCs and mobile devices, and also that it could be integrated into web sites and electronic reading devices. We will be able to select the reading speed and will work with any language. Need a little practice for us to use optimally, keeping in mind that it's a tool of efficiency, which may be best for job related issues, news and non-fiction texts, because nothing could beat the magic of reading a good book at our own pace!

¿Qué opinan? ¿Avance, o dolor de cabeza? / What do you think? Improvement or just a headache?

P.D.: Si quieren leer algo lindo, gratis, en formato electrónico y para toda la familia, vayan a descargar y leer a Un Cuento al Día!!