• Home
  • Acerca de
  • Contacto
  • temas
    • Recetas
    • Diy
    • Tendencias
  • Página de Autor
  • Lecturas
Text and photography by Teresita A. Con tecnología de Blogger.
Instagram Facebook Pinterest Twitter Feeds burner

WHAT A LIGHT! blog


     Este es un gorrito de duende para una guagüita que está muy cómoda y no quiere salir. Es ideal para el frío, para hacer y regalar y es súper fácil. Necesitas:

Palillos delgados (3 ó 3 ½)
Palillo para tejido circular del mismo número
50gr de lana lavable
Otra lana para el pompon
Aguja de lana


- Con palillos de 3 ó 3 ½ tejemos un rectángulo de 30 puntos x 60 corridas. 
- Por uno de los bordes largos tomas los puntos y tejes 10 corridas de puño o canutón. 
- Coses el otro lado, doblando por la mitad. 
- Con un palillo de los que están unidos para tejer en círculo (nombre técnico desconocido) tomas los puntos de abajo y añades 18 más, que van a formar la franja que va adelante bajo la barbilla. 
- Al tejer la primera vuelta de puño, tomas de a dos los puntos que están bajo la capucha, para que quede ajustado al cuello. Deben quedar 30 puntos bajo la capucha más los 18 que agregaste al frente. 
- Tejes 10 corridas de puño en círculo y ya está!! 
- Pon pon a gusto. A mí me gustan grandes!

Es para talla 3 meses en adelante, suele crecer con el individuo.




Share
Tweet
Pin
Share
1 comentarios
   Llegamos a esta última parte del verano, cuando generalmente ya estamos de vuelta de las vacaciones y los niños están al borde de romper la casa del solo aburrimiento. Pero... como el aburrimiento es la fuente del a creatividad, si juntamos las cajas de los zapatos nuevos del colegio con algunos papeles impresos y las tijeras podemos dejar que armen las más lindas casas de juguete. Sirven para jugar con cualquier monito chico que tengan (playmobil, familias de animales, legos, incluso los juguetes de la infame cajita de comida) y lo mejor es que se puede guardar todo fácilmente dentro.


   ¡Así esta quedando la de mis niños! Y la están haciendo solitos. Horas de entretención para hacerla y por delante para jugar.

   La gracia es que la mayoría de los muebles también son de papel, así que mientras haya impresora, hay mucho material. Es muy fácil buscar papeles murales para casas de muñeca, en el buscador salen muchísimos, sobre todo cuando buscamos en inglés, tenemos que elegir uno con buena resolución y ya. 

   Si quieren saber de dónde sacamos algunas cosas, se las dejamos para que hagan la suya y la disfruten!

papel mural ferm living
papel mural extra
baldosas
suelos de madera
pasto 
agua
cielo
muebles (no impriman las piezas, sólo el amobldo, al 70%)

Share
Tweet
Pin
Share
No comentarios
   Otra vez les traemos el regalo de última hora más útil y lindo. Preparamos una nueva versión de nuestro calendario para que lo descargues, le añadas las mejores fotos o dibujos de tus niños, lo imprimas y dejes a los tatas vueltos locos de enero a diciembre. Incluye todos los feriados de Chile y las principales fiestas también. El calendario viene en un archivo PDF imprimible para tamaño carta. Les recomiendo para un resultado óptimo comprar papel de acuarela en ese tamaño, de 100gr hacia arriba, en cualquier librería. Si no quieren que los niños se pasen dibujando para abajo, es tan simple como pegar una hoja encima del mes impreso con cinta de enmascarar o masking tape. 



Sólo tienes que pinchar el banner de arriba y te vas a descargar.

Como siempre, más ideas de presentación en este post. Puedes coserlo a máquina por arriba, o usar un gancho de pantalones y muchas ideas más.

¡Feliz Navidad!

Share
Tweet
Pin
Share
No comentarios


La manualidad invernal de la vacación: un cintillo para tener las orejas calientitas! Fácil y sentador.

Adelante las instrucciones --->

Share
Tweet
Pin
Share
No comentarios
   Este fue un regalo de amigo secreto que hice, pero me quedó gustando para hacer de nuevo. Es el proyecto ideal para las vacaciones, fácil, rápido, muy relajante y queda más lindo con tesoros que encontremos por el camino. Tres colores de lana natural que combinen, una madeja de lana acrílica oscura, un bastidor viejo y a jugar! Les gusta?



Las instrucciones paso a paso adelante --->
Share
Tweet
Pin
Share
1 comentarios
   Hoy vamos a aprender cómo se hace la más rica y fácil de las leches vegetales. Es una bebida llena de proteínas vegetales y calcio, que no reemplaza para los niños las proteínas y grasas animales que necesitan para crecer, aunque sí sirve para complementarlas y para esos días en que todo les cae mal a la guata, pero igual quieren tomar desayuno. La podemos usar para los adultos y cocinar sin ningún problema con ella, reemplazando la leche en nuestras recetas y así quedan más livianas. Dura una semana en el refrigerador. A mí me encanta, sobre todo para hacer batidos y helados.



La receta adelante --->
Share
Tweet
Pin
Share
4 comentarios
   ¡Hola! Ya estamos de vuelta de unas buenísimas vacaciones. Ojalá que ustedes estén disfrutando del verano también. Hoy anunciaron que el horario en que estamos se extiende por todo el año, vieron? Genial una hora más de sol, pero que vamos a hacer en las mañanas?... En fin. 
    Antes de salir de paseo, pude por fin sentarme a coser. No hago cosas muy sofisticadas, pero me encanta poder fabricar algo lindo que nos podamos poner y usar por mucho tiempo. Así que hice buen uso de unos preciosos géneros japoneses que tenía guardados. Salieron un vestido para cada niñita, otro para mí y también unos pantalones de lino. ¡Les sacamos el jugo en la playa!




   Los moldes son muy fáciles de hacer, vienen de unos libros buenísimos, que vale la pena buscar. Son Sew Chic y Sew Chic Kids, de Yoshiko Tsukiori y Ruriko Yamada, respectivamente. Sus líneas simples y clásicas hacen que sean totalmente a-temporales y una joya para guardar. Los patrones vienen en un sobre, en dos hojas a doble cara, con varias tallas para cada modelo además. Los copiamos con papel mantequilla y listo.



   Podemos jugar con los largos y las telas para hacer los diseños actuales, además son muy fáciles de adaptar si lo necesitamos.  ¿Qué tal la recomendación?



Share
Tweet
Pin
Share
2 comentarios
   Llegó la idea perfecta para hacer este fin de semana, el regalo ideal para los suegros o para poner en la oficina. ¡Es el calendario 2015! Igual que en otros años, pueden descargar un archivo PDF con todos los meses y sus feriados vigentes para Chile en tamaño carta. El espacio en blanco es para que lo llenen con su imaginación: fotos del recuerdo, las mejores del año anterior o los dibujos de los niños!!   


   Lo guardan en el computador y, si quieren añadir imágenes, lo abren con el programa que usen para modificar fotos o lo pegan en un procesador de textos. Una vez que tengan sus páginas listas, las pueden coser por arriba para que quede seguro y bien terminado. Pueden ver más ideas de cómo presentarlo acá.


¡Que les quede muy lindo!
Share
Tweet
Pin
Share
No comentarios
    Familia, dejen de leer ahora. Hoy hice un set de tazas maliciosas para regalar, dibujadas con un lápiz. Pueden usar esta idea o alguna suya propia, con materiales fáciles de encontrar y baratos. 
   Van a necesitar tazas blancas, un lápiz para pintar porcelana o vidrio (lo encuentran en tiendas de arte), un tiempo para secar y luego hornear las tazas por 30 minutos a 180ºC/370ºF. Si no consiguen el lápiz, pueden usar plumón permanente, la diferencia es que no queda a prueba de lavavaijllas, mientras que la pintura especial sí. Si se equivocan, se puede corregir limpiando en seguida con un paño húmedo y luego esperamos que se seque antes de seguir.


¿Qué tal?
   Podemos poner un mensaje especial, los nombres de los destinatarios, algún dibujo simpático... mil ideas posibles! Para mejorar el pulso, escriban sobre una mesa con los codos y la taza apoyados.

   Acá abajo están mis seis regalos preferidos para hacer en la casa, que salen desde nuestros archivos. Para ir a cada uno, pinchen el número correspondiente. Y si quieren ver más, mucho más, click acá.

Happy making!


1.- muñeca de trapo y guatero? / 2.- sal de hierbas
3.- toma ollas reciclando / 4.- jalea de vino
5.- lavanda para el closet / 6.- trufas de chocolate

PD: Para los que lo están esperando, OJO que mañana viene el calendario 2015 para imprimir y regalar!!! Suscríbanse en la columna de la derecha y lo recibirán en la comodidad de su email. Quedó muy lindo!
Share
Tweet
Pin
Share
No comentarios
   Es la primera vez que tenemos lavadero en la casa. Antes la máquina estaba en un patio y ordenábamos las cosas en la cocina o en la mesa del comedor. Ahora tenemos una pequeña pieza. Y así de chica como es, hace una diferencia enorme!  Primero y muy importante: es como un escondite, puedo estar ahí doblando y clasificando sin que nadie me encuentre, pero escucho todo lo que pasa en la casa, así que es un espacio para pensar tranquilamente de lo que se me ocurra, lo máximo. Además, si uno usa un poco la imaginación para organizarlo, esos pocos metros cuadrados hacen que uno trabaje menos, porque las cosas quedan al tiro en su lugar, para que cada uno lleve a guardar lo suyo después.

 secador de ropa para la pared y canastos, homecenter
soportes de repisa y colgador para clasificar, casa e ideas

   Instalamos un secador de pared para colgar la ropa delicada y las camisas en sus ganchos, apenas salen de la secadora. Y para que cada uno sepa dónde está su ropa, dejando espacio libre para doblar, puse un closet de género, de esos que se cuelgan de las barras, pero que está sujeto de dos soportes de escuadra para repisas. Los fijé a la pared con tornillos y tarugos y con un cuchillo cartonero abrí unas ranuras justas para pasar los soportes bajo la primera división. Quedaron los lugares asignados de más alto a más bajo, para que los chicos alcancen solos sus pertenencias.
   La ropa se dobla sobre una mesa que debe tener cien años. Fue herencia de una casa de campo familiar,  estaba en una de las galerías  que daban al patio interior, justo afuera de la cocina. Le raspé y barnicé la cubierta, descubriendo una preciosa madera de raulí trabajada con el tiempo. Las patas quedaron tal cual, incluso con las mordidas del perro que dormía cerca, un pastor peludo de nombre Nerón. Es un pedacito de historia, da gusto usarla.
   Después se me ocurrió que ya va siendo hora de que los niños, en especial los mayores, sean capaces de ayudar con el lavado o por lo menos saber cómo pueden lavar sus cosas si lo necesitan. ¡Nada peor que esos adolescentes que no pueden sobrevivir! jaja! No es algo que quiera para el futuro. La excusa siempre va a ser que no saben cómo, pero para eso hice un póster que se completa con las indicaciones de cada lavadora, así anotamos todo lo que necesitan. Educación de calidad, vieron?



   Está impreso en papel de planos, pero en blanco y negro, tamaño A2, se pide en cualquier centro de copiado. ¡Muy útil y barato! Si quieren recibirlo por mail, suscríbanse en la columna de la derecha arriba antes del próximo miércoles 26 de noviembre y les va a llegar de regalo el archivo en colores, en la resolución y el tamaño ideales. ¡Ojalá que les sirva!

Share
Tweet
Pin
Share
No comentarios
   Esta es una idea muy simple, que no necesita quedar perfecta para verse bien. Podemos usar distintos materiales, reciclar también, todo para lograr un toque alegre para cualquier rincón de la casa o quizás para una celebración especial. ¡Me encanta como queda esta guirnalda de círculos! Elegimos unos papeles para imprimir con gradientes y nos pusimos a trabajar. Pueden encontrar otros papeles acá y acá, o hacer el suyo propio con scanner, como les enseñamos acá.
   This is a very simple idea, which doesn't need to be perfect to look super good. We can use different materials, recycle too, all for a cheerful touch to any corner of the house or perhaps for a special celebration. I love how this circle wreath turned out! We chose to print some papers with gradients and got to work. You can find other papers here and here, or make your own with a scanner, as we showed here.


   La podemos hacer con muchas figuras geométricas distintas, incluso con triángulos invertidos vamos a formar estrellas. La gracia es hacer volar la imaginación. Pero les quería mostrar esta de círculos, porque la hicimos con una herramienta súper entretenida, que llegó a la casa como una tentación, pero la hemos usado en muchísimas cosas. Esta perforadora grande, de cerca de tres centímetros de diámetro, ha hecho tarjetas de regalo, stickers de pared, invitaciones de cumpleaños, tarjetas de visita también y muchísimas guirnaldas. Cada vez le encontramos más usos y sigue cortando impecable. Las pueden encontrar también en librerías y tiendas de scrapbook.
   We can make them with many different geometric figures, even with inverted triangles we can form stars. Thing is to keep imagination rolling. But I wanted to show this one made of circles, because we used a super fun tool that came home as a temptation, but we have used it in many things. This large hole punch, about two inches diameter, has made gift cards, wall stickers, birthday invitations, business cards and also many garlands. We always find new uses for it and keeps making clean cuts.

Así hicimos la guirnalda de círculos / This is how we made our circle garland


  Cosimos todo con máquina, pero resulta bien también con silicona líquida, pegando un hilo entre dos círculos. Más instrucciones después del salto --->
  We sewed all with a machine, but it also goes fine with liquid silicone, sticking a string between two circles. More directions after the jump --->
Share
Tweet
Pin
Share
2 comentarios
   Ã‰sta es una idea muy entretenida para estos últimos días de vacaciones, muy simple, para que los niños se entretengan mucho rato y que al final termina con un festín: marshmallows chicos y mondadientes juntos hacen mil y un estructuras!! También podemos armar criaturas increíbles, hacer figuras geométricas y más. Si se nos acaban los palitos, también podemos usar tallarines de distintos largos. ¡Genial!
   This is a super fun idea for these last winter break days, very simple, just right for the kids to spend some time playing and that ends in a feast: small marshmallows and cocktail sticks together make a thousand and one structures!! They can also make whimsical creatures, geometric figures and more. If we ran out of sticks, spaghettis can do the job too. ¡Awesome!



   Y, para terminar el juego, preparamos un chocolate caliente con mandarina y hacemos nadar dentro todos los marshmallows que queramos. Si los batimos bien se derriten formando esa deliciosa espuma. ¡Un final épico! Usamos dos cucharadas de chocolate amargo en polvo por taza y azúcar a gusto (me encanta el Clipper que venden en varios lugares, orgánico y delicioso, también el Pacari). Lo disolvemos en un tercio de agua hirviendo, con cascaritas de mandarina y canela para darle un toque especial, y agregamos el resto de leche caliente. Mmmm...
   And, as the game ands, we can make hot cocoa with clementine and let all the marshmallows we want swim inside. If we mix them well they will melt leaving that delicious foam on top. An epic ending! We used two teaspoons of powdered bittersweet cocoa per cup and sugar to the taste (I love Clipper and Pacari brands) We disolved it with a third of boiling water, including some clementine peels and cinnamon for that special touch, and added the rest in warm milk. Yummm...


Feliz juego y chocolate caliente!! / Happy playing and hot cocoa!!
Share
Tweet
Pin
Share
2 comentarios
   ¿Ya salieron de vacaciones sus niños? Por acá les queda sólo un día, pero los primos ya salieron, entonces el ambiente está tenso: todos quieren salir a jugar en vez de preparar cosas para el colegio! En fin, cambia la rutina en este par de semanas y es bueno pensar desde antes cómo queremos que sean los días, pensar en un pequeño orden diario, que los deje descansar, pero que también nos ayude a dejar la casa funcionando a buena hora. Lo ideal es pensar en incentivos para que vayan cumpliendo sus metas diarias, quizás panoramas, juegos, tardes de cine, visitas a la biblioteca.... Mañana les vamos a dejar más ideas, pero por el momento tenemos para descargar y guardar dos hojas entretenidas: podemos hacer entre todos un concurso! Puede ser de dibujo invernal o de poesía divertida para los que ya saben escribir. El formato de poesía es para hacer un acróstico, esos poemas cuyas primeras letras forman una palabra, que es el tema del que habla. Pueden poner acrósticos en su buscador preferido para mostrarles, hay algunos geniales de grandes autores, aunque también han servido para dejar mensajes ocultos y pistas a lo largo de la historia. Abajo además hay espacio para hacer un dibujo. Piensen quién puede ser el honorable jurado que decida los ganadores y listo! Garantizado que enganchan para pasar una tarde buenísima.
   Are your kids out on vacation yet? Here we have one day left, but cousins are out, so we're having a hard time trying to get things ready for school instead of going out to play. Anyways, routine changes at home these couple of weeks, so it can be a good idea to think before some schedule for what we want for each day, letting them rest, but allowing us to get the house rolling at a decent hour. The best thing to do is to think about incentives for their little goals, say a date with us, games, movie night, library visits... We'll give you some other ideas tomorrow, but for now we have a couple of downloadable sheets: we can have an art or a poetry contest! It can be a winterly drawing or an acrostic, one of those poems which have a word hidden in the first letters of each verse and that's the theme if it. You can search for fun acrostics to show the kids before, and tell them how they have been used during all times in history to hide messages and clues. You have to decide who can be the jury and you're set! Ready for a great afternoon.


Sólo hagan click en la foto y la guardan con el botón izquierdo del mouse.
Click the photo and download with the left button of your mouse.

   Para los que se animen, pueden mandarnos sus obras de arte por mail acá y hacemos una exposición con premios, les tinca? / For those going for it, send us your artwork here and we will make an exhibit with prizes, how about it? 

Si lo imprimen en un papel más grueso pueden usar todo tipo de pinturas. / If you print it on thicker paper you can use any paint.


A trabajar!! / Hands to work!!
Share
Tweet
Pin
Share
No comentarios
      Se vienen tardes de frío en la casa y justo estamos empezando a ver cómo vuelven las hama beads, unas cuentas de plástico que se pueden derretir y pegar con la plancha o también unir con hilo o cortar para hacer de todo tipo de manualidades. Sus colores y forma hace que los diseños que hacemos se parezcan al bordado de punto cruz o a las imágenes de 8 bits (según el tipo de nerd que uno sea, jaja) Podemos poner manos a la obra y producir colgantes, prendedores, posavasos, guirnaldas y mucho más. Hay mil ideas con moldes en páginas especializadas y foros, es cosa de escribir las palabras mágicas en un buscador. Las podemos encontrar en jugueterías, tiendas de manualidades y en algunas tiendas en línea, como acá, también via Ebay o Amazon. ¿Les gustan estas ideas?
   Cold evenings are just around the corner, staying in the house, and we are just beginning to see the comeback of hama beads, those plastic beads we can melt and stick with an iron or also join with thread or cut to make all kinds of crafts. Their colors and shape make designs look like cross stitch or 8-bit images (depending on which kind of nerd we are, haha​​) We can get down to work and produce pendants, pins, coasters, garlands and more. There are a thousand ideas with templates in specialist sites and forums, it's up to write the magic words into a search engine. The can be found in toy stores, craft stores and some online stores, as here, also via Ebay or Amazon. Do you like these ideas?

hama beads decor via pinterest

update: también pueden encontrar estas cuentas en Juguetería Tres Lobitos ;^)
Share
Tweet
Pin
Share
4 comentarios
   Hoy les voy a dejar un regalo para imprimir y varias ideas para celebrar el domingo la Pascua, ese día en que festejamos el renacer de la vida con la fecundidad del conejo y el inicio del infinito en el huevo. Acá es un día muy alegre y en familia, con la justa medida de chocolates, hecho para pasarlo bien! Es el día que reafirma lo que creemos y nos hace feliz, así que es como el más importante del año, en verdad. Por eso hay que hacer algo entretenido. Este fin de semana santo tratemos de buscar tiempo para poner manos a la obra, adornar la mesa y cocinar algo especial, pero algo fácil y rápido es imprimir estas orejitas que tenemos abajo. Podemos usar cualquier papel, resulta mejor con hojas de block, así los dientes duran más! Vamos a estar listos para salir a recolectar y además las fotos van a salir muy simpáticas ;^)
   Today I am going to leave you a printable gift and some ideas to celebrate Easter Sunday, the day we feast the rebirth of life with the fertility of the bunny and the beginning of infinity within the egg. It's a very happy day here, with family and the proper measure of chocolates, just made for fun! It's the day that reaffirms what we believe in and makes us happy, so it is the most important of the year, really. So we must do something fun. This holy weekend, let's try to find some time to get down to work, decorate the table and cook something special, but a quick and easy thing that we can do is to print these ears we have below. We can use any paper, it's better with thicker paper, so the teeth last longer! We'll be ready to go out egg hunting and also the photos will come out lovely: ^)


Haz click abajo para descargar las tuyas! / Click down to download yours!




Además, acá hay 10 ideas geniales y fáciles para hacer, para todas las edades y gustos, busquen abajo el número de la que les gustó para ir a ver las instrucciones o descargas. / Plus, here are 10 great and easy ideas to make for all ages and tastes, look down the number you liked to view the instructions or downloads.



1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10

Share
Tweet
Pin
Share
2 comentarios
   Me gusta mucho Instagram como red social. Debe ser porque la comunidad que se ha formado es en general muy positiva, busca las cosas lindas en donde pasan día a día y les sacan fotos para compartirlas con los que más quieren. Hay un instinto estético y también mucho humor.  Por eso mismo es súper entretenido investigar los hashtags (#) o temas de fotos que circulan, porque tienen historias o intenciones interesantes detrás, como la de #365proyect, que nos invita a buscar algo que nos hace feliz todos los días. Una de los temas que me encantan es #iseefaces, gente de todo el mundo aporta con sus fotos de las caras que ven en las partes más raras, son geniales! Hemos puesto varias y en la búsqueda salen millones. Por eso se me ocurrió que podemos aprovechar esa cantidad de generosas fotos que están ahí para compartir y hacer cosas entretenidas! Así que busquemos las que más nos gustan.
   I love Instagram as a social network. Must be because the community that has formed is overall very positive, always looking for nice things where they spend the day and take pictures of them to share with those who they love most. There is an aesthetic flair and humor. So it is super fun to investigate the hashtags (#) or photo subjects that circulate, because they have interesting stories or intentions behind, like #365proyect, inviting us to look for something that every day makes us happy. One of the themes that I love is #iseefaces, people around the world contribute with the photos of faces they see in the oddest places they are great! We have add a number and searching you can find out millions. So I thought that we can take advantage of that generous amount of photos that are there to share and do fun things! So look for the ones you like the most.
   Les propongo dos cosas con ellas, unas láminas para alegrar la pieza de los niños o cualquier lugar de la casa y un librito para jugar con los más chicos, entre 2 y 4 años, para que descubran los ojos nariz y boca en donde menos lo esperan.
   I have two suggestions for them, a few prints to brighten the kids bedroom or anywhere in the house, and a booklet to play with the toddlers, between 2 and 4 years, so that they can discover the eyes, nose and mouth where least expect it.



Los hicimos así / We made them like this


Y acá les dejo una imagen para que les sirva de tapa del librito, sólo tienen que hacer click con el botón derecho del mouse para descargarla: / Here's an image for you to use as cover for the booklet:



Las indicaciones después del salto ---> / Directions after the jump --->

Ojalá que les guste! / Hope you like it!
Share
Tweet
Pin
Share
4 comentarios
   No sé ustedes, pero acá nos estamos enfrentando a una ruma de ropa y útiles por marcar para el colegio, como que no quiero asumirla parece... Pero hay que hacerlo! Vamos que se puede! Y hoy voy a compartir con ustedes una técnica buenísima para hacer nuestras propias etiquetas de género resistentes al agua en la impresora de la casa, en serio! Las podemos usar para ponerle nombre a los uniformes, pero también para nuestra propia marca, si queremos, porque podemos imprimir lo que sea. El único requisito es que ocupemos tinta oscura, porque es más resistente.
   Don't know about you, but here we have a huge pile of clothes and school things ready to be labeled, but I really don't want to face it.... Let's do this! So today I'm sharing an awesome technique, how to make our own water resistant fabric labels with a home printer, really! We can use them for those uniforms or for our brand, if we like, because you can print almost anything. The only must is using dark ink, because it's more resistant.


Así lo hicimos / This is how to


Un imperdible! / Don't miss it!

Los materiales y las instrucciones, después del salto ---> / Supplies and instructions, after the jump --->

Share
Tweet
Pin
Share
4 comentarios
   Este viernes es 14 de febrero y tenemos un post entretenido. Acá insisten en traducir la fecha como el día de los enamorados, será porque es más rentable? A mí, con todo respeto, me da una mezcla entre risa y monos esa muestra tan empalagosa de amors entre dos personas. Será porque creo que querer al que elegimos es un acto de voluntad, que tenemos que cultivar todos los días, no uno al año no más...
   This Friday is February 14 and we have a fun post. Here, they insist on translating the date as the day of being in love, maybe because it's more profitable? For me, with all due respect, it gives me the giggles such a cloying display of looove between two people. Mostly because I believe that loving the one we chose is an act of will, that we have to care for every day, not only one day a year...

   El hecho de la causa es que en esta fiesta, nueva para nosotros, se celebra en verdad el día del cariño en el resto del mundo, el día en que les decimos a la familia, los amigos y los compañeros que nos han tocado por el camino que los queremos mucho, con una sorpresa o un "feliz día". Es un día en que todos andan contentos y por eso se inundan felices de corazones, es día feliz!! No lo encuentran genial?
   The fact is that at this holiday, new to us, around the world you can celebrate the day of love for others, the day that we say to the family, friends and colleagues who have touched us on our path that we love them, with a little surprise or a "happy day". It's a day when everybody walks happy and so they wear hearts gladly, it's a happy day! Isn't it great?


   Para que lo podamos replicar así en la casa o con los amigos les proponemos dos sorpresas: una leche rosada y unas lindas cartas de corazón! Ideales para el desayuno, preparamos hoy en la noche o mañana una mezcla congelada para saborizar la leche, después imprimimos los corazones que tenemos para descargar y estamos listos para tener un día muy feliz este viernes. Se animan?
   So you can replicate it nicely at home or with friends, we suggest two surprises: a pink milk and some cute heart cards! Great for a breakfast, make tonight or tomorrow a frozen flavor mixture, then print the hearts that we have for downloading and you're ready to have a very happy day this Friday. 

Las cartas se ven así y las pueden descargar haciendo click más abajo. / Cards look like this and you can download them by clicking below.




mi corazón se derrite por ustedes!! Jaja! / My heart melts for you! haha!

Después del salto, la receta para los saborizantes y las instrucciones de doblado de la carta --->
After jump, the recipe for the milk flavor and how to fold the heart card --->

Share
Tweet
Pin
Share
2 comentarios
Older Posts

Acerca de

About Me

Me llamo Teresita, soy chilena, escritora freelance y mamá de cinco. Vamos a conversar acerca de estilo de vida, niños, cocina fácil, libros, cosas lindas y todo lo que nos haga ver el vaso medio lleno en la vida.

Compra el libro del blog

Compra el libro del blog

Suscríbete

Síguenos

  • Instagram
  • Facebook
  • Pinterest
  • Twitter
  • Rss

Instagram

Pinterest

cuentos infantiles

cuentos infantiles

Link with love

Todo lo que aparece acá es para compartir, pero si publicas recetas, fotos o proyectos diy en algún medio, por favor hazme saber de alguna forma, porque está protegido por el derecho de autor. Gracias!

Everything here is for sharing, but if you publish any recipes, photos or diy projects, please let me know in some way, because copyright is restricted. Thanks!

Labels

aperitivo apps art books casa cebolla acaramelada celebración chocolate cocina color costura cultura cumpleaños datos decoracion desayuno descargas diseño diy downloads dulce educación entretención escritorio estar estilo familia fiesta foto galletas ideas inspiración jardín juegos libros lifestyle living maternidad moda música niños organización pan para imprimir pensamientos piezas proyectos recetas reciclaje recuerdos regalos salado sweet tarjetas tecnología tendencias tips viajes
Powered By Blogger

Licencias

Licencia de Creative Commons
This obra by http://www.whatalight.net is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported License.
Creado a partir de la obra en www.whatalight.net.

Created With By ThemeXpose & Blogger Templates