Ordenada, elegante, liviana, una textura que hace bien a la vista, a los espacios y al closet. Ahora, a doblar!
Neat, clean, elegant, light, a texture good for the eye, rooms and closet. Now go and pleat something!
pleated via pinterest
Aparece por todos lados, con amarillo, celeste, azul...con un toque alegra cualquier cosa. Probablemente nosotros le dirÃamos color "salmón", porque estamos llenos de esos lindos peces, pero en el resto del mundo se le conoce como "coral". Pongamos algo de coral a nuestro dÃa! Yo voy por las botas de aguas el rouge y el cojÃn.
It's popping all around, with yellow, mint, blue... a hint of it makes anything happy. Probably we would call it "salmon", because we are surrounded by these beautiful fish, but the rest of the world calls it "coral". Let's put some coral in our day! I'm in for the wellies, lipstick and that cushion.
coral via pinterest
Estrellitas hay en mi corazón, asà que para estas fiestas que se vienen, muchos brillos para ustedes!!
Stars are in my heart, so for this holidays I'm wishing you many sparkles and glitter!!
via pinterest
Quizás es que necesito vacaciones con urgencia o que me llegaron las ondas del radiotelescopio ALMA ( el más grande del mundo en Atacama) Hoy abrà mi closet y saqué un vestido bien azul, asà de azul, y me acordé del cielo del desierto chileno, mi lugar preferido en el mundo.... quedé con ganas de ir, ahora!
Maybe it's because I need vacations asap or because I'm getting the vibes from ALMA radiotelescope (biggest one in the world at Atacama) I opened my closet today and grab a very blue dress, this kind of blue, and I remembered chilean desert's sky, my favorite place on earth..... I'm craving for it, now!
via pinterest
En algún momento entre los 15 y los 17 me inventé la siguiente regla: El café y el negro no combinan...... ¡¡En qué estaba pensando!!....... Las imágenes hablan por sà solas, es elegante y clásico, atemporal! Se atreven?
In some place between 15 and 17 I made up a rule for myself: Black and brown can't go together...... What on earth was I thinking!!...... Images speak for themselves, it's elegant and classic, timeless! Will you go for it?
In some place between 15 and 17 I made up a rule for myself: Black and brown can't go together...... What on earth was I thinking!!...... Images speak for themselves, it's elegant and classic, timeless! Will you go for it?
Mi marido es un experto en echar a perder camisas, camisas como nuevas! Tiene dos métodos infalibles: rajar el codo, girando sobre sà mismo al usar su escritorio en L, o reventar un lápiz a pasta en el bolsillo de la chaqueta!, por no guardarlo con tapa. (Otro cuento es tratar de salvar la chaqueta) Por lo tanto tengo una buena cantidad de camisas prácticamente perfectas que me rehuso a botar. Se pueden hacer muchas cosas: delantales para pintar, achicarlas para uno o para un niño, polleras o, como les voy a mostrar, transformarlas en vestidos camiseros! Adelante el cómo.
My husband is an expert in the art of ruining perfectly good shirts. He has two effective methods: rip them in one elbow, rotating over himself in his L shape desk, or burst an ink pencil inside his jacket pocket! because he didn't use the cap. (Another story is how to save the jacket) So I've got a good pile of perfect shirts that I don't want to throw away. You can do many things with them: paint aprons, make them small for us or for a kid, make them a skirt, or, as I'm about to show you, transform them into a shirt dress! Ahead how to.
