Esta película la vimos un viernes en la noche, en piyama, esperando que los niños se quedaran dormidos. Pero no, terminamos todos sentados al borde de la cama, saltando y gritando. Muy entretenida, ahora está en HBO, para que la busquen. Cómo entrenar a tu dragón.

  We watched this movie on a friday night, in our pajamas, hoping for the kids to fall asleep. But no, we ended up sitting at the edge of the bed, jumping and screaming. Very amusing, now at HBO, look for it. How to train your dragon.

   Tengo un amigo nuevo en facebook. Última vez vez que les hablo de animales rellenos. Yo sé que voy a parecer loca y no puedo desmentir que lo sea, pero este tipo es lo máximo. No sé si es su voz tipo Marvin Gaye, o la música de suspenso, pero cada vez que se abre la puerta del freezer está lleno de ingleses que suspiran. Tanto así, que ahora si mandas seis cupones de barritas de pescado y 1 pound, le pagas el pasaje para que llegue a vivir a tu freezer, y todos se lo pelean. Soy capaz de comer seis cajas de esa cochinada. Parientes y amigos en Inglaterra: mándenme un Clarence Birdseye!!!! Urgente!!!! Abajo va su perfil de FB, y uno de sus videos.

  I have a new facebook friend. It's the last time I'm talking about stuffed animals. I know I might sound crazy, and I can't deny I'm, but this guy just rocks. May be it's his Marvin Gaye-ish voice or the suspense music, but every time the freezer opens, england sighs. So much, that now if you send six coupons of fish fingers and 1 pound he would come and live in your freezer, everyone is going bananas. I could eat six boxes of that nasty thing. Friends and relatives in England: please send me a Clarence Birdseye!!! Urgent!!!! Down you will find his FB profile and one of his videos.

Hoy dan Karate Kid, la nueva versión, en HBO. Vale la pena verla, está bien hecha, es entretenida, muestra paisajes preciosos de China. A los niños desde los 7 años les va a encantar también. No se la pierdan!

Today the new Karate Kid is on HBO. It's something worth to see, well done, amusing, beautiful sights from China. Kids 7+ years old will love it too. Don't miss it!